Canta noite adentro

Seu canto de assombração

Com seus olhos de brilho

E sua voz rouca de emoção

Pousa nas árvores altas

E assombra a cidade inteira

Sua presença misteriosa

Deixa a todos na beira

Ninguém sabe sua origem

Nem onde ela vive ao dia

A Matinta Perera é mistério

Que assombra a alma vazia

Seus passos são invisíveis

Mas sua canção ecoa no ar

A Matinta Perera é fantasma

Que jamais irá parar

Então, quando a noite cair

E você ouvir sua canção

Saiba que a Matinta Perera

Está prenunciando a assombração.

Matinta Perera é uma personagem do folclore brasileiro, mais precisamente na Região Norte do país. Trata-se de uma bruxa velha que à noite se transforma em um pássaro agourento que pousa sobre os muros e telhados das casas e se põe a assobiar, e só para quando o morador, já muito enfurecido pelo estridente assobio, promete a ela algo para que pare (geralmente tabaco, mas também pode ser café, cachaça ou peixe). Assim, a matinta para e voa, e no dia seguinte vai até a casa do morador perturbado para cobrar o combinado. Caso o prometido seja negado, uma desgraça acontece na casa do que fez a promessa não cumprida.