Fuga para as Estrelas

Vamos, criança, queres fugir comigo para as estrelas?

Olha só: a noite abriu imensamente os seus jardins de prata,

e todas as constelações, uma por uma, acenderam

suas pequenas e brilhantes lamparinas

sobre o grande e profundo silêncio do mundo.

Vem depressa… corre para cá!

Antes que a tristeza desperte os sinos da cidade

e derrame a sua névoa fria e cinzenta

sobre os telhados, as ruas e os caminhos da Terra.

Leva contigo tudo o que tens de mais belo:

os teus sonhos pequenos, mas cheios de coragem,

os teus bolsos repletos de luas imaginárias,

e esses teus olhos profundos, sempre inundados

de perguntas que não têm fim e de eternidade.

Subiremos juntos, passo a passo, pelas escadas do vento,

até onde os cometas descansam e dormem tranquilos,

parecendo grandes e belos pássaros de fogo

aninhados no colo macio e invisível do universo.

Lá, nesse lugar sagrado e distante,

nenhuma dor jamais saberá o nosso nome,

nem poderá nos encontrar.

E se alguma lágrima, por acaso, ainda nos chegar aos olhos,

não será de sofrimento: será transformada

em águas claras e rios luminosos,

que correrão mansos e serenos entre as galáxias.

Vamos, criança… não demores mais!

As estrelas estão todas nos esperando, pacientes e brilhantes.

Escuta com atenção… consegues ouvir?

Elas cantam lá do alto, bem baixinho,

canções antigas, suaves e doces,

cheias de uma esperança que nunca morre.

E quando, aqui embaixo, o mundo acordado perguntar,

cheio de espanto e saudade, para onde fomos,

o céu, imenso e cúmplice, responderá em segredo,

com a voz do vento e da luz:

— Fugiram para muito longe, para além do tempo…

— Fugiram para aprender, diretamente com o infinito,

— a linguagem misteriosa e infinita da luz.