Quando eu chorei.

Quando eu chorei,
Debaixo do cobertor das estrelas,
A minha alma era uma criança calma.
A minha alma era como a brisa suave das alturas.
Quando eu chorei!

Porque calaste a minha voz? Ó rei!
A minha voz sussurrante que chamava por ti! Constantemente!
Porque?

Se tua alma era um ser maravilhoso,
Para se temer!
Não para se amar!
Então porque é que estou aqui?
Porque?
Porque me deixou só?
Abandonando-me a alma!
De saudades aí o rei!

Então tudo aconteceu,
Quando eu chorei,
Debaixo do cobertor das estrelas!
Aí o rei, era uma alma,
Boa para se amar! Com amor, com ternura.
De saudade!
Então porque é que estou aqui?
Se já sou alma!
Apenas alma!
Nada mais que alma!

De um sonho esquecido por detrás da noite.
Escondido em um pensamento,
Nos sonhos do rei!
Ai, o rei! De saudades, o rei!
E foi assim quando eu chorei.
Por detrás das estrelas.
De saudades, o rei!

Mas o rei, me esquecerá
Na sombra fria da terra,
O rei não se lembrará mais de mim!
De saudades, o rei!
Então me deitarei debaixo das estrelas,
E chorarei mais uma vez,
O meu choro silencioso,
Para curvar as minhas mãos,
Até o coração da  tua alma 
Até que me escute.

Tudo isto aconteceu, 
Quando eu chorei,
Debaixo do cobertor das estrelas.

Com saudades do rei.
Aí o rei!