Quando você foi, triste me deixaste:
Violão sem cordas que tentei tocar
com as cordas de meu coração choroso.
Foram minhas mãos que, as cegas,
não alcançaram as suas,
e meu coração desencorajado
sentiu-se como uma paixão morta.
Ninguém, ao meu redor, escapou
das chorosas canções do violão triste;
tenho esperança que você retorne
com as cordas que levaste.